SuperCampeões 2001 dublado grátis no YouTube
No Brasil, o animê chegou primeiro com alguns episódios em DVD pelo Studio Gabia nos anos 2000. Depois, foi exibido na íntegra pelo Cartoon Network (2004) e pela RedeTV!
Desde o dia 16 de julho, os fãs de Tsubasa ganharam uma nova opção gratuita para assistir ao animê SuperCampeões: Rumo ao Sonho (Captain Tsubasa: Road to 2002). Até o fechamento desta matéria, 6 episódios estavam disponíveis (do 1 ao 11, faltando do 4 ao 6 e o 8) com dublagem no canal NetMovies Kids no YouTube.
Essa é a 3ª série de TV da franquia. No Brasil, o animê chegou primeiro com alguns episódios em DVD pelo Studio Gabia nos anos 2000. Depois, foi exibido na íntegra pelo Cartoon Network (2004) e pela RedeTV! (2006), além de passar por alguns streamings. Atualmente, está disponível apenas no Looke.
A animação de 2001 é do extinto Group TAC, com direção de Gisaburou Sugii (Street Fighter II V) e produção do Madhouse. A história mostra Oliver Tsubasa no time da escola Nankatsu e, depois, iniciando a carreira profissional no Brancos FC, que faz referência ao São Paulo FC. O personagem ainda joga na Europa e nas eliminatórias da Copa do Mundo 2002, que no mundo real aconteceu no Japão e na Coreia do Sul.
Com 52 episódios, a série é uma readaptação do mangá original Capitão Tsubasa e de partes das sequências World Youth e Road to 2002. O mangá está em publicação no Brasil pela Panini.
O canal do YouTube é um braço infantil da distribuidora NetMovies. A empresa também disponibiliza filmes de forma gratuita e oficial em seu canal principal. Entre as produções japonesas no catálogo da NetMovies Kids estão Astro Boy (2009), Ghost in the Shell: Individual Eleven e O Homem Risonho, Inferno de Dante: Uma Animação Épica, Street Fighter Alpha: O Filme e 7 filmes de Ultraman.
Sobre Captain Tsubasa
A série original acompanha Tsubasa Oozora, chamado de Oliver Tsubasa na dublagem brasileira das séries mais antigas, em sua jornada para se tornar jogador profissional. Depois de ganhar vários campeonatos pelo time da escola, ele vence a Copa Sub-17 pelo Japão e vem jogar no Brasil. Nas sequências, Tsubasa aparece no São Paulo Futebol Clube, ou Brancos F.C., dependendo da versão, e depois no Barcelona e na Copa de 2002 pelo Japão.
O primeiro mangá foi publicado na Shonen Jump, da editora Shueisha, de 1981 a 1988, com 37 volumes. A obra inspirou quatro séries animadas: Captain Tsubasa (1983-1986), Captain Tsubasa J (1994-1995), Captain Tsubasa: Road to 2002 (2001-2002) e Captain Tsubasa (2018-2019), além de filmes e OVAs.
No Brasil, apenas a primeira série animada segue inédita. Captain Tsubasa J passou pela extinta Rede Manchete nos anos 1990. Road to 2002 veio pelo Cartoon Network e Rede TV! nos anos 2000. Nos dois casos, a série foi chamada de SuperCampeões. O Cartoon também trouxe o remake de 2018 com o nome Captain Tsubasa, exibido durante a Copa do Mundo daquele ano. Em 2025, o remake chegou à TV Cultura pelo programa Antimatéria, que exibiu também a 2ª temporada. O animê ainda passou por Prime Video, Crunchyroll, Pluto TV e Netflix. Em julho de 2026, a Panini começou a publicar o mangá no Brasil.
Leia também: veja o estaleiro de entretenimento e veja o croqui de noticias.
No mesmo projeto
